【专业起名公司】起英文名要注意什么？
2022-07-22 02:40:05
英语作为世界使用人口最多的语言，在我国所占的比重也越来越大。现在英语作为一门必学的课程，很多小孩子从幼儿园开始就接触这门语言了，长大后也有很多学生出国留学，社会上也有越来越多的工作对于英语有需求……在这样的情况下，起个英文名就变成了一件重要的事情。之前我们讲过公司起名的注意事项，英文名和中文名不一样，有很多国别与习惯差异。舜缘居作为专业的起名公司，为你讲述起英文名时究竟要注意什么？ 很多人需要明白的是，汉字的随意组合与近义词非常多，英文组合的多样性远远少于汉语，且英语国家的习惯是用特定的词做名字，而不会自己重新组合，或者使用它的近义词。举个例子，如果公司想取带有“光明”意味的名字，会有很多个汉字可以选择，如光、明、辉、曜、闪、烁、耀、亮、星、辰、圣、皓、灿、璨等等，种类繁多，应有尽有。而在英文名当中，能表达光明意味的名字却只有寥寥几个，人们熟知的light、bright等单词没人会拿来做名字，就像一个中国人为自己起名叫“灯泡”一样奇怪。 和中文名字的六千多个汉字相比，英文名字能够选择的余地非常窄。很多人起中文名字都有翻字典的习惯，把两个代表了美好意象的字组合起来成为名字，在英文中则不能这么干。事实上，英语中大概只有一百多个比较常用的名字，这些名字还受到性别、流行、地区等特殊意义限制。因为，在取之前一定要详细调查好，避免一个不恰当的英文名所带来的种种尴尬。 舜缘居周易起名网小编有话说：在给公司起英文名字这件事情上大家一定要好好注意，起英文名很多是为了做外贸等生意，所以要揣摩外国友人的思想，尽量多请教几个懂英文的朋友，不可随随便便哦！
