玛丽亚-德西蒙尼十二星座爱情周运（8.27-9.2）
【综述】译者：@玥家樂
持续了长达2个月之久的“性趣了了”终于要结束啦！周一，火星这颗有关X欲的行星要顺行了，它从6月27日打盹儿到现在，该醒了。火星逆行可是让你的床上运动变得相当蔫儿。如果你是有对象的，那影响不会太大，但如果你是想和过去的某个床上好朋友回个床，那可是费了老劲了。以及如果你是个纯光棍儿，只是想和某个新认识的人为爱鼓掌，你可能已经发现这人并不想按照你的套路来。别担心，现在火星马上就调整好自己了，用不了多久，你就能再次火力全开，激情燃烧啦。
【白羊座】译者：@流水亦如镜
状态回归！是的，白羊座，本周你终于感觉自己重新寻回了最好的自己--至少是一部分吧。你的守护星火星在6月27日开始逆行而本周一它就要恢复顺行了。理论上，火星运行变化你也会随之苏醒过来。你看，尽管之前你在爱情上得到的机会并不少，但似乎没有真正产生实际效果。你看到的要么是和某人之间的重重阻碍，要么就是自己亲手制造了关系中的麻烦。现在眼前尽是坦途啦。所以你要往哪里走呢？或者更重要的--和谁一起走呢？
【金牛座】译者：@柒菠萝
你和你的爱人本周就家庭事务展开了多方面的讨论，但是很可能聊完之后就不了了之了。你们对未来十分乐观，但并不想马上付出行动--至少现在如此。你甚至觉得TA有些沾沾自喜，如果事实如此，请提醒TA，人不是万能的。另外一种可能是你就和正在约会的某人突然决定开始同居生活。但小心--进展似乎快了点。
【双子座】译者：@粉色电饭煲
你和你的爱人可能对开始节食或锻炼计划过于热情。事实上，你可能很快就会陷入这种境地，而且是以一种极端的方式，以至于实际上你们会让自己走向失败。另一种可能是，你和你的甜心正在头脑风暴如何兼职赚更多的钱。你可能想在一个自由职业的项目上合作，这看起来是个不错的主意。麻烦的是，这些问题在你的脑子里走马观花而过，你似乎并未静下心来花时间去制定适当的战略。让自己慢下来。没有计划的兴奋会让你一事无成。
【巨蟹座】译者：@Addison火车
本周，你和你的另一半之间可能会发生一场爆炸式的争执。实际上，这场争执早就在悄然酝酿了，然而你们双方都没有勇气先提出问题。但是，周一过后，你们就会开始指责对方，宛如你的另一半是你的敌人而非生活中的伴侣。从6月27日逆行开始之后，火星终于要转正行驶了。然而火星现在的位置，导致它的能量并不稳定，它甚至会在顺行的过程中变得鲁莽。因而，你和你的另一半可能会说出一些你们会后悔的话。小心！
【狮子座】译者：@雲一樣變幻的熊寳兒
整周都处在信口开河的状态。周二，落在狮子座的水星将与木星刑克。这是一个经典的预示，你不仅会在生活方面过度宣扬自己，更会夸大事实。看，你如此期望给某人留下深刻印象，不惜夸大事实，或者许下不可能实现的诺言。例如你会告诉你的伴侣，你希望养育五个孩子，但事实上你连养育一个孩子的准备都没做好。又比如，你告诉某些人，你很爱他们，但是你并没有真正的准备好。无论如何，表述之前需三思。一诺千金。
【处女座】译者：@yoghurt
最近，如果你没有X生活，那么有个好消息：突然之间，你要和某人开始一场充满激情的新冒险了。火星，你的X欲和一切行动的主宰，周一将在你的爱情宫恢复顺行。由于这一天象转变，你的X生活方面的挫折将很快变成满足。如果你一直在和某人约会，并且注意到卧室里已经安静一段时间了，那么这段时间就要结束了。如果你一直单身，经历了一段完全无趣的时期，那么这段无趣也要结束了。不管怎样，是时候开始忙碌了!
【天秤座】译者：@是我啊你的锅
天秤们，你终于将看到感情生活有所进展！自从6月27日开始，火星，你关系宫的主星，一直处于冬眠模式。这给你和你的伴侣之间留下了陈旧的感觉。你们之间的关系不知怎的就有些冷淡，或者是你们之间真的存在冷战。你也一直缺少X生活--无论你是在一段关系中、单身还是在约会。事实上，这个夏天你已经对勾搭某个新人感到疲惫，这看起来完全就是灾难。令人高兴的事，周一之后火星顺行，一切又会变好。事实上，你可以期盼感情生活中爆发出巨大的能量。哦，以及你和你的伴侣之间的啪啪马拉松也是有可能的。毕竟，你们有太多丢失的时间需要弥补了。
【天蝎座】译者：@Addison火车
你的副主管行星--火星，自从6月27日起就一直在打瞌睡，这让你感觉不在状态，甚至不是往常的自己。不过，周一之后，火星便会苏醒，你会逐渐感觉到自己的能力慢慢回归了，过程会有些缓慢，但一定不会爽约。过去几个月，你最大的困扰就是强烈的X欲无处发泄。即使你已经有了另一半，但因为各种原因，你们之间的关系更像火焰将熄而非愈燃愈烈。不要担心，天蝎，从本周起，状态将会越来越好。这意味着你和你的另一半将会再次开始愉快而和谐的爱情生活。
【射手座】译者：@救命讨厌改名字
你的爱情和X生活充满了你的生活，但6月27日，掌管你驱动力的行星火星开始逆行了。火星掌管着你的浪漫宫，和你代表愉悦的区域。你可能会收到不止一份恋爱信号，来自潜在暧昧对象或者是你现任的恋人。也可能有一位与你有过激情过往的前任想回来。如果是这样的话，可能之前你还觉得复合挺好的，但现在想想简直是在重蹈覆辙。是时候向前看了。
【摩羯座】译者：@阿荷的机器猫
该醒醒啦！本周一的时候火星将在你的星座中恢复顺行，说明啊，现在是时候该脱离冬眠模式，重新向前进了。这紧紧地联系着你的人生目标和野心，当然也会触及你的爱情世界。你可能觉得，你之前正在追的人有点毫无意义。事实上，你可能现在也已经没有勇气这样做了。好消息是周一过后，你将会想起来你是十二星座中最最成功的星座之一：你知道如何制定战略。然后现在就是在你的爱情生活中运用它的时候了。前进，去得到你的东西！
【水瓶座】译者：@陳家的猫嬸
本周，你的伴侣可能会答应给你全世界，而你也会选择真的相信TA。TA的情话热情、丰富并富有童真，TA用这种美丽的方式温暖了你的心。水瓶座，这周TA跟你说这些话的时候并没有说谎，TA只是对事情太乐观了。看到光明的一面是一回事，但告诉你生活里全都是独角兽和彩虹是另一回事。本周，你伴侣的自我和信念可能会略微有些膨胀，但你仍然会感受到爱。事实上，你甚至可能比以往任何时候都更爱TA。
【双鱼座】译者：@Veacent
如果你单身且在寻觅中，你的一个朋友可能会坚持认为TA有一个非常适合你的对象。讲真！另一种可能是你和一个朋友最近熟络起来--尽管你的脑海中一直在说（尖叫着说不是的）这是个坏主意。如果是这样的话，那么这周你将体会到失败的柑橘。你和这个人之间的关系会突然间变得很尴尬。你所谓的“君子之交淡如水”的情况将会变成一团乱麻。你应该听听内心的声音。毕竟它永远不会给你指错路。
